DIFFUS

Philipp Poisel, Juju und Chapo102 erklären die Liebe neu

Posted in: News

Es ist keine Seltenheit, dass Rapper:innen sich für Features gern Mal Hilfe aus der Popmusik holen. In der Vergangenheit machte genau so eine Zusammenarbeit aus einem „einfachen“ Rap-Track manchmal einen absoluten Mega-Hit. In diesem Fall ist es jedoch andersrum.

Philip Poisel gilt als einer der gefühlsvollsten Deutschpoeten unserer Zeit. Hits wie „Wie soll ein Mensch das ertragen“ oder „Eiserner Steg“ haben schon so einige Herzen dahinschmelzen und Augen nass werden lassen. Auch sein Song „Erklär mir die Liebe“ gilt als einer seiner erfolgreichsten und läuft in sämtlichen Radiostationen auch heute noch hoch und runter. Der Track erschien 2016 als erste Singleauskopplung Philipps drittem Studioalbum „Mein Amerika“. Seit heute gibt es eine neue Version. 

Philipp Poisel – Erkläre mir die Liebe

Hier wäre eigentlich etwas eingebettet. Du hast aber Embed und Tracking deaktiviert. Jetzt aktivieren.

Für das Remake von „Erklär mir die Liebe“ hat sich Philipp Poisel Rapperin Juju und 102Boyz-Mitglied Chapo102 zur Seite geholt. Die beiden verpassen dem melancholischen Popsong jeweils eine neue Strophe – mit Tiefgang. „Ich muss raus, hau die Haustür zu / Einfach wegrenn’n, Dad, ich bin genau wie du / Und ich glaub’, dass ich ab heut niemanden mehr brauch‘ / Ganz alleine mit mir selbst und dem Gefühl in mei’m Bauch“, mit diesen Zeilen leitet Juju ihren Part ein und bereitet uns auf die ersten Gänsehautmomente des Songs vor. 

Juju, Chapo102, Philipp Poisel – Erkläre mir die Liebe

Hier wäre eigentlich etwas eingebettet. Du hast aber Embed und Tracking deaktiviert. Jetzt aktivieren.

Doch auch Chapo102 versteht es, uns mit persönlichen Zeilen wie diese den Atem zu rauben: „Mann, ich trage deine Gene in mein’n Knochen / Und ich weiß, es ist der Grund für meine Wut / In jeder Flasche Woddi stecken locker tausend Trän’n / Denn ich sauf’ inzwischen ganz genauso viel wie du / Und ich weiß genau, wenn du das hörst, bist du besoffen / Jetzt bin ich im Radio und du hörst endlich zu“

Umrahmt werden die neu eingerappten Parts dann von der Originalen „Erklär mir die Liebe“-Hook – gesungen von Philip Poisel. Eine gelungene Neuinterpretation und ein weiterer Beweis dafür: Pop und Rap, das matcht! 

Das zweite DIFFUS Print-Magazin

jetzt bestellen

Große Titelstory: Brutalismus 3000. Außerdem: Interviews mit Paula Hartmann, Trettmann, Lena, Berq, Team Scheisse und vielen mehr.